En magisk billedbog fra prisbelønnet britisk forfatter er denne uges udgivelse på bloggen.

Visse historier sætter sig i én og sår en stemning, man altid vil forbinde med netop den historie.

Sådan havde min familie og jeg det, da vi en jul for mange år siden så tegnefilmen “The Gruffalo” (på dansk “Grøffeldyret”).

Filmen fra 2009 er baseret på bogen “The Gruffalo”, der første gang udkom 23. marts 1999, og som for længst er blevet en moderne klassiker.

Den anerkendte forfatter Julia Donaldson har skrevet historien, og tyske Axel Scheffler har illustreret den.

Her i foråret er Julia Donaldson aktuel med en ny eventyrlig billedbog, “The Magic Feather”, som denne gang har smukke illustrationer af den prisbelønnede illustrator Catherine Rayner.

“The Magic Feather” handler kort fortalt om en pige, der får en magisk fjer, som gør hende i stand til at kommunikere med fugle.

Fugle-redder

Tænk hvis du kunne tale med fugle …

Det er lige præcis, hvad pigen Susanna kan, da hun får en magisk fjer, som ændrer fuglenes sang, fløjten og kvidren til ord.

Da Susanna tilmed opdager, at fuglene har brug for hendes hjælp, begiver hun sig ud på en fantastisk færd tværs over havet for at redde fuglenes reder fra dronningens skovhuggere.

I forbindelse med udgivelsen af “The Magic Feather”, der ligesom “The Gruffalo” er skrevet på rim, skriver forlaget Pan Macmillan blandt andet:

A stunningly illustrated book with a wonderful rhyming tale about magic, nature and looking after our environment from the creators of The Go-Away Bird.” (Kilde: Pan Macmillan)

Den glæder jeg mig til at læse!

Bogen er udkommet.

Mere Grøffeldyret

Og så er der godt nyt om den lille mus i den store skov og Grøffeldyret!

Som sagt udkom “The Gruffalo” i 1999, og i 2004 kom “The Gruffalo’s Child”.

“The Gruffalo” er oversat til mere end 100 sprog, hvilket gør den til den næstmest-oversatte børnebog i nyere tid, kun overgået af franske Antoine de Saint-Exupérys “Den Lille Prins”.

I 2025 havde “The Gruffalo” og “The Gruffalo’s Child” tilsammen solgt over 18 millioner eksemplarer verden over.

Efter 20 års pause er Julia Donaldson og Axel Scheffler i år tilbage med en ny fortælling om Grøffeldyret og hans familie, når Gruffalo Granny besøger dem i den store skov.

“Gruffalo Granny” udkommer 10. september 2026.

God læselyst 🙂

Og god påske!

Bonusinfo:

Julia Donaldson (f. 1948) er opvokset i en musikalsk familie og har arbejdet med både sang, musik og drama. Hun har skrevet over 200 bøger og blev i 2019 hædret med en CBE, Commander of the Order of the British Empire, for sit bidrag til børnelitteraturen.

Læs mere om Julia Donaldson her:

Britannica:

https://www.britannica.com/biography/Julia-Donaldson#ref1344783

Macmillan Publishers:

https://us.macmillan.com/author/juliadonaldson

Læs mere om illustrator Catherine Rayner her:

https://www.catherinerayner.co.uk/

Læs mere om Julia Donaldsons og Axel Schefflers bøger om Grøffeldyret her:

The Gruffalo:

https://www.gruffalo.com/

Pan Macmillan:

https://www.panmacmillan.com/blogs/books-for-children/gruffalo-books-guide

Britannica:

https://www.britannica.com/topic/The-Gruffalo

Øvrige kilder:

Pan Macmillan:

https://www.panmacmillan.com/authors/julia-donaldson/the-magic-feather/9781035066704

Waterstones:

https://www.waterstones.com/book/the-magic-feather/julia-donaldson/catherine-rayner/2928377363925

Læsning af Første Mosebog, en billedbog om at stå i kø og en bog om, hvorfor det er vigtigt at lave ingenting er nogle af sommerens læsetips.

Hvis hverken vejret eller verdenssituationen opmuntrer til solbadning og sorgløs sommerstemning, er det godt at have en god bog ved hånden.

Her er lidt inspiration til læsestof i ferien:

Første Mosebog

Noget er ved at ske. Mens diverse -ismer gennem tiden har forsøgt at skubbe kristendommen af pinden, begynder flere herhjemme og i udlandet at søge tilbage til den tro, som har været Danmarks og talrige andre landes klippe i op mod 2000 år.

At interessen for de kristne rødder er stigende ses også i efterspørgslen på den anerkendte amerikanske forfatter og essayist Marilynne Robinsons læsning af Første Mosebog.

“Fra begyndelsen – At læse første Mosebog” udkom på dansk 15. april i år og kommer allerede nu i 2. oplag, fortæller Bibelselskabet. (Kilde: Bibelselskabet)

I forlagets præsentation af bogen kan man læse:

Marilynne Robinson læser skabelsesberetningen og fortællingen om Kain og Abel med både litterært blik og teologisk tyngde. Hun lægger vægt på nåden, hvor andre ser dom, og hun peger på gentagelser og parallelismer som bevidste stilgreb med et budskab: at mennesket er skabt som noget særligt, og at Gud ikke giver slip, selv når vi fejler.” (Kilde: Bibelselskabet)

Politikens anmelder Kim Skotte giver “Fra begyndelsen – At læse første Mosebog” fem stjerner. (Kilde: Politiken)

Bogen er oversat til dansk af Juliane Wammen.

Skamløst spin

I anledning af 85-året for Danmarks besættelse og 80-året for befrielsen udgav Kristeligt Dagblads Forlag i foråret en ny udgave af Per Stig Møllers kritikerroste “SOMMEREN ’45 – Fra overmod til mismod”.

Tidligere minister og dr.phil. Per Stig Møller kulegraver perioden fra maj til oktober 1945 og viser, hvordan de politiske partier for at bevare magten mistænkeliggjorde og kørte de danske modstandshelte ud på et politisk sidespor.

Så hvis man tror, at politisk spin er et nyere fænomen, kan man godt tro om igen!

Bogen trækker på et omfattende arkivmateriale, og forlaget oplyser, at:

Den nye udgave indeholder et helt nyt efterskrift, hvor Per Stig Møller trækker linjer fra efterkrigstiden til Europas nuværende politiske situation.” (Kilde: Kristeligt Dagblad)

Bogen udkom første gang i 2019.

Roman-kunst

Vil man læse nyt fra en af Danmarks helt store forfattere, er Helle Helles “Hey Hafni” et oplagt bud.

Romanen foregår i samme univers som “de”, “BOB” og “Hafni fortæller” (Læs indlæg her).

Forlaget Gutkind skriver om “Hey Hafni”:

Hafni er rejst til Brighton i tre måneder for at genfinde glæden. Brighton er Englands fjerde-lykkeligste by, men så ankommer hendes bror. For at få lidt fred tager hun på tur via en mudret flodsti til en antikvitetshandler og hans kone, et skriggrønt kollektiv, Virginia Woolfs seng, en forgotten pudding, Wish Tower, en fodterapeut og Our Billy. Hele tiden på flugt fra den tredje hånd.” (Kilde: Gutkind)

Bogen udkom i april i år.

Kunsten at stå i kø

Endnu en oplagt bog at tage med på ferie er den norske forfatter og illustrator Per Dybvigs børnebilledbog “De står i kø”. Gyldendal skriver om udgivelsen:

En underholdende og filosofisk billedbog om det gode universelle koncept AT STÅ I KØ og vente, til det bliver ens tur – selvom det i dette tilfælde er lidt svært at forstå meningen med al den venten. Per Dybvigs sprudlende opfindsomme og vildt flotte illustrationer viser os et væld af unikke dyrepersonligheder, som rummer stof til mange, mange læsninger.” (Kilde: Gyldendal)

“De står i kø” er til børn fra 3 år. Men med de køer, man kan møde på ferien, fra bilkøer til turist- og toiletkøer, kan hele familien sikkert få gavn af bogen.

Nana Baaner Klitgaard har oversat til dansk.

Lad naturen råde

Læser børnene engelsk og trænger til frisk luft og fordybelse, kan man give dem “Wilding: How to Bring Wildlife Back – an Illustrated Guide”.

Bogen forklarer, hvordan rewilding fungerer og giver eksempler på arter, der er vendt tilbage til og trives i naturen, såsom sommerfugle, flagermus, ugler og biller.

Der er også aktiviteter, som er lige til at gå til, hvis man vil rewilde sin egen have. Unge læsere opmuntres til at sætte tempoet ned, iagttage naturen omkring dem og blive opmærksomme på forbindelserne mellem arter og habitater samt det enorme potentiale for liv, der er lige uden for deres dør. (Kilde: Waterstones)

Udgivelsen er en gendigtning af Isabella Trees “Wilding – The Return of Nature to a British Farm”.

Angela Harding har illustreret bogen.

Giv hjernen fri

Tidsoptimering og effektivitet er tidens store mantraer.

Men konstant multitasking, skærmtid og hyperproduktivitet er skadelige for vores hjernes sundhed, viser ny bog.

I “The Brain at Rest” fortæller den britiske neuroforsker Dr. Joseph Jebelli, hvor vigtigt det er at lave ingenting.

For når vi lader vores hjerner hvile og tanker vandre, sker der noget magisk: hjernens “default network” bliver slået til, og vi bliver i stand til at tænke på helt nye måder.

På baggrund af ny banebrydende forskning viser Dr. Joseph Jebelli, hvordan en lur og moderat motion kan øge hjernens størrelse, hvordan det at bruge tid i naturen kan styrke kreativiteten og evnen til problemløsning, og hvordan stilhed fremmer væksten af nye hjerneceller. (Kilde: Waterstones)

Bedre undskyldning for at slukke arbejdsmobilen og holde helt fri fås næppe.