I Toves fodspor

Posted on 11/09/2025 by kigindibogensverden under Tips og klummer

Ny biografi stiller skarpt på Tove Ditlevsens liv og litterære talent.

Tove Ditlevsen (1917-1976) nåede at blive berømt og elsket af danske læsere i sin levetid.

Men først næsten et halvt århundrede efter sin død fik den danske digter sit store internationale gennembrud.

Det skete med “The Copenhagen Trilogy”, som er den engelske udgave af Tove Ditlevsens erindringsbøger, “Barndom”, “Ungdom” og “Gift” fra 1969 og 1971.

De amerikanske anmeldere var begejstrede. New York Times kaldte samlingen et mesterværk, og sidste år strøg trilogien ind på New York Times prestigefyldte liste “The 100 Best Books of the 21st Century”.

Digte og brevkasse

Herhjemme har Tove Ditlevsen også fået et litterært comeback.

Ikke at den populære digter var røget ud i glemsel.

Ditlevsens digte, noveller og især “Barndommens gade” er blevet læst gennem alle årene og er fast pensum i skolerne (læs også indlæg Nattens dronning).

Nye generationer har følt sig læst og forstået, når de har læst Ditlevsen. Og i de seneste år har danskerne for alvor igen taget hendes værker til sig.

Blandt andet har den danske forfatter, kritiker og redaktør Olga Ravn redigeret et udvalg af Ditlevsens digte i bogen “Tove Ditlevsen: Der bor en ung pige i mig, som ikke vil dø”. Samlingen udkom i 2017 i anledning af 100-året for Ditlevsens fødsel.

I 2018 udkom “Små hverdagsproblemer”. Bogen rummer 4000 brevkassespørgsmål og de 4000 svar, som Tove Ditlevsen gennem 20 år gav læserne i Familie Journalen.

Personligt portræt

Nu udkommer så en ny biografi om den fremragende forfatter.

I “Tove Ditlevsens veje” giver forfatter og litteraturforsker Lilian Munk Rösing et personligt portræt af digteren og belyser, hvad det var, Ditlevsen formåede som litterær kunstner.

Lilian Munk Rösing besøger de veje og gader, der har spillet en vigtig rolle i Tove Ditlevsens liv og bøger, lige fra barndommens gade på Vesterbro til digterens sidste hjem på H. C. Andersens Boulevard.

Men biografien skildrer også i overført betydning de veje, Tove Ditlevsen fulgte for at komme væk fra opvækstens arbejdermiljø og ind på den vej, hun brændte allermest for, som var at skrive.

Modsætningerne

Forlaget Gyldendal skriver i anledning af udgivelsen af “Tove Ditlevsens veje”:

Bogens vandring fører gennem de modsætninger, der eksisterer side om side i Tove Ditlevsens værk og person: Det følsomme og det rapkæftede. Det gammeldags og det modernistiske. Tosomhedstrangen og ensomhedslængslen. Længslen efter og afmagten over for moderskabet. Skriftens rus og den narkotiske rus, der i starten synes at være allierede, men viser sig at være fjender.” (Kilde: Gyldendal)

Bogen udkommer i dag.

God læselyst og weekend 🙂

Kilder:

Gyldendal “Tove Ditlevsens veje”

https://www.gyldendal.dk/produkter/tove-ditlevsens-veje-9788702403206

Gyldendal “Der bor en ung pige i mig som ikke vil dø”

https://www.gyldendal.dk/produkter/der-bor-en-ung-pige-i-mig-som-ikke-vil-do-9788702254235

Kristeligt Dagblad

https://www.kristeligt-dagblad.dk/leder/ditlevsen-er-alle

Litteratursiden

https://litteratursiden.dk/anmeldelser/sma-hverdagsproblemer-af-tove-ditlevsen

New York Times

https://www.nytimes.com/2021/01/19/books/review-copenhagen-trilogy-tove-ditlevsen.html

The Copenhagen Post

https://cphpost.dk/2024-07-16/news/round-up/danish-author-tove-ditlevsen-in-prestigious-new-york-times-top-100/

Irske rødder

Posted on 08/05/2024 by kigindibogensverden under Tips og klummer

Succesroman om irsk kvinde genudgives nu på dansk – og så er den længe ventede to’er lige på trapperne.

Irske Colm Tóibíns prisbelønnede og anmelderroste roman “Brooklyn” udkom første gang i 2009.

I bogen følger vi den unge pige Eilis, der i 1950’erne bor sammen med sin mor og storesøster i en landsby i Irland.

Men tilskyndet af sin søster og med hjælp fra en irsk præst får Eilis arbejde i en tøjbutik i Brooklyn, New York.

Trods stærk hjemve begynder Eilis så småt at trives i det amerikanske, og snart oplever hun også kærligheden, da hun træffer den unge italiensk-amerikaner Tony.

Imidlertid kalder et tragisk dødsfald hende hjem til Irland, hvor kontrasten mellem hendes nye liv i storbyen New York og det irske landsbyliv står knivskarpt.

Ikke desto mindre har Eilis stærke rødder i Irland. Så da den unge irer Jim frier til hende, skal hun pludselig træffe et svært valg mellem sit irske hjemland og en fremtid sammen med Tony i Amerika.

“Brooklyn” er oversat til dansk af Jørgen Nielsen.

Bogen er netop udkommet.

Irland kalder igen

Og så er der godt nyt til alle os, der gerne vil vide, hvordan det gik Eilis over there.

Om to uger udkommer Colm Tóibíns “Long Island”, der er den længede ventede to’er til “Brooklyn”.

I “Long Island” møder vi igen Eilis Lacey. Der er gået 20 år siden “Brooklyn”, og vi er nu i 1970’erne.

Eilis bor sammen med sin mand Tony Fiorello og deres børn i et hus på Long Island, lidt for tæt på svigerfamilien.

En chokerende nyhed hiver dog på ny Eilis tilbage til Irland og en verden, hun troede, hun for længst havde forladt.

Den britiske boghandlerkæde Waterstones beskriver Colm Tóibíns to’er som:

A novel of enormous wit and profound emotional resonance from one of the world’s finest writers.” (Kilde: Waterstones)

Bogen udkommer på engelsk 23. maj.

Ifølge forlaget Gutkind udkommer “Long Island” også på dansk i 2024.

God Kristi Himmelfartsferie – og læselyst 🙂

Bonusinfo

Colm Tóibín (f. 1955) har modtaget en række priser, blandt andet IMPAC Award, ligesom han flere gange har været indstillet til Bookerprisen.

“Brooklyn” er Tóibíns sjette og nok mest kendte roman, men han har foruden flere roste romaner også skrevet novellesamlinger, poesi og faglitteratur.

I 2015 blev “Brooklyn” filmatiseret med Saoirse Ronan i hovedrollen som Eilis. Filmen blev nomineret til tre Oscars, heriblandt bedste kvindelige hovedrolle, og kan på det varmeste anbefales!

Læs New York Times’ anmeldelse af romanen “Brooklyn” her:

https://www.nytimes.com/2009/05/03/books/review/Schillinger-t.html

Kilder:

Gutkind

https://gutkind.dk/bog/brooklyn/?utm_source=rule&utm_medium=email&utm_campaign=m%C3%A5nedens%20b%C3%B8ger%20%E2%80%93%20maj%202024

New York Times

https://www.nytimes.com/2009/05/03/books/review/Schillinger-t.html

Waterstones

https://www.waterstones.com/book/long-island/colm-toibin/2928377236434?utm_source=wsbooksblogfiction050524&utm_medium=email&utm_campaign=blog&utm_content=Lead

Parton og Patterson

Posted on 16/09/2021 by kigindibogensverden under Tips og klummer

Ny thriller er blevet til i et unikt samarbejde mellem USA’s største countrystjerne og en succesrig krimiforfatter.

Med sange som “Apple Jack” og “Jolene” har Dolly Parton for længst markeret sig som en eminent sanger og storyteller.

For nylig kunne amerikanske medier så afsløre, at USA’s højtelskede countrystjerne nu går skridtet videre og springer ud som medforfatter til thrilleren “Run, Rose, Run”.

Bogen, der har forventet udgivelse 7. marts 2022, er blevet til i et samarbejde med krimiforfatteren James Patterson, der har adskillige bestsellere bag sig.

“Run, Rose, Run” er en spændingsroman om en ung sangerinde på stjernekurs – og på flugt – og om hendes drømme og dødsensfarlige fortid, der truer med at indhente hende, da hun prøver at skabe sig en fremtid i Nashville.

Hemmeligt projekt

I et interview med New York Times fortæller James Patterson, at han fløj til Nashville i februar 2020 for at mødes med Dolly Parton og drøfte en idé til en bog sammen med hende.

Bogen skulle handle om en håbefuld ung countrysanger, der tager til Nashville for at slippe fri af en brutal fortid. To dage senere sendte Dolly Parton ham noter til plottet og tekster til syv nye sange.

Ifølge James Patterson arbejdede han og Dolly Parton på projektet i al hemmelighed de næste seks til otte måneder.

Interaktiv oplevelse

I bogen trækker Dolly Parton på sine egne erfaringer fra countrygenren og Nashville.

Men nok så interessant ledsages “Run, Rose, Run” af et nyt album med 12 sange skrevet, sunget og produceret af musiklegenden selv. Sangteksterne, som spiller en afgørende rolle for historien, er også at finde i romanen.

I en pressemeddelelse oplyser Dolly Parton, at alle de nye sange er baseret på karakterer og situationer i bogen.

Det tætte samspil mellem bog og musik betyder ifølge James Patterson, at læsningen af “Run, Rose, Run” forstærkes ved at lytte til albummet, ligesom oplevelsen af sangene bliver intensiveret gennem læsning af romanen.

Mange talenter

Det er ikke første gang, at James Patterson indgår i et celebert samarbejde. Han har eksempelvis skrevet to thrillere sammen med tidligere præsident Bill Clinton, “The President Is Missing” (2018) og “The President’s Daughter” (2021).

Ingen af Pattersons tidligere samarbejdspartnere har dog som Dolly Parton solgt over 100 millioner albums.

Og ikke alene gør de skyhøje salgstal hende til en af de bedst sælgende kvindelige countrysangere nogensinde.

Dolly Parton har også haft succes som filmskuespiller og markeret sig som filantrop. Hun gav således en million dollars til at hjælpe med at udvikle Moderna COVID-19 vaccinen.

At sangstjernes hjerte også banker for børn og bøger er ikke nogen hemmelighed. Inspireret af sin fars manglende evne til at læse og skrive startede Dolly Parton i 1995 Imagination Library, som i dag opererer i fem lande og giver over en million gratis bøger hver måned til børn rundt om i verden.

Til marts næste år kan den generøse superstjerne så også føje krimiforfatter på CV’et.