Rigtig læselig jul!

Om otte dage er det årets store aften, og derfor er der (vanen tro) i denne uge tips til gode titler at lægge under træet.

I august i år måtte vi desværre tage afsked med den vidunderlige britiske forfatter og illustrator Raymond Briggs (1934-2022).

Mange vil kende Briggs for hans mageløse værker “The Snowman” og “When the Wind Blows” (læs mere her).

Men også udgivelser som “The Bear”, om en piges magiske venskab med en isbjørn, og “Ethel & Ernest”, der handler om ægteskabet mellem Raymond Briggs’ forældre, har været med til at cementere Briggs’ status som en af de største forfatter-illustratorer nogen sinde.

Derfor vil en oplagt julegave (foruden de nævnte titler) være hans prisbelønnede billedbog “Father Christmas” (1973), hvor vi følger en gnaven julemand på hans travleste aften i året.

Father Christmas-forside

Du kan læse Waterstones’ mindeord om Raymond Briggs her.

Rickmans lommebøger

En anden stor britisk kunstner, som er stærkt savnet, er skuespilleren Alan Rickman (1946-2016).

Måske det er rollerne som Professor Severus Snape i Harry Potter-filmatiseringerne eller skurken Hans Gruber i “Die Hard”, mange især tænker på. Men Alan Rickmans eminente evner spændte over meget andet og mere end det – fra Shakespeare-roller og den forpint forelskede Colonel Brandon i filmatiseringen af Jane Austens roman “Fornuft og følelse” til utro ægtemand i komedien “Love Actually”.

Nu er der en lille trøst til alle os, der savner den fænomenale og alsidige skuespiller. I “Madly, Deeply: The Alan Rickman Diaries” får læseren adgang til skuespillerens tanker om såvel teater, film og skuespillerfaget som politik, venskab og livet i almindelighed.

Bogen bygger på de lommebøger (26 i alt), hvori skuespilleren noterede aftaler, jubilæer, premierer og andet ned, og som han begyndte at bruge helt tilbage i 1972.

“Madly, Deeply” har Alan Taylor som redaktør og forord af Emma Thompson. I forbindelse med udgivelsen skriver Waterstones blandt andet:

The Rickman Diaries was written with the intention to be shared, and reading it is like listening to Rickman chatting to a close friend.” (Kilde: Waterstones)

Rickman-forside

Bonos biografi

Kan man lide biografier og/eller er fan af U2, er forsangeren Bonos “Surrender” et godt bud på en julegave til yngre som ældre.

I bogen fortæller den irske rocklegende og aktivist om sit begivenhedsrige liv, fra barndommen i Dublin til verdensberømmelsen med U2, om den familie og de venner, der været med til at præge ham, om sin kamp mod ekstrem fattigdom og AIDS i verden – og om sin tro.

Biografiens undertitel “40 Songs, One Story” er et hint til bogens 40 kapitler, der hver især har fået overskrift efter en U2-sang. Bogen er endvidere forsynet med 40 originale illustrationer lavet af Bono selv.

BONO-forside

Jakob Levinsen har oversat “Surrender” til dansk.

Ubrydelig kode

Vi bliver i den engelsksprogede afdeling lidt endnu.

Det amerikanske forlag Albert Whitman & Co. udgiver spændende billedbøger for børn.

En af disse er billedbogsbiografien “Chester Nez and the Unbreakable Code”, der udkom i 2018, og som forlaget har slået et ekstra slag for dette efterår.

I bogen får vi den virkelige historie om Chester Nez, der som dreng fik besked på at opgive sin navajostammes kultur og sprog. Det nægtede han heldigvis, og under Anden Verdenskrig skabte han sammen med andre navajoer ved hjælp af deres sprog en militærkode, som tyskerne ikke kunne bryde.

“Chester Nez and the Unbreakable Code” kunne være en julegaveidé til børn, der både vil have en historie fra virkelighedens verden og blive bedre til engelsk.

Chester Nez-forside

Bogens forfatter Joseph Bruchac har selv indianske aner.

En engel i Warszawa

Også voksenlitteraturen byder på spændende bøger om historiske personer, der har gjort en kæmpe forskel.

Forlaget Gutkinds nye serie “Historiens enestående kvinder” fortæller i romanform om kvinder, der har skabt historie.

Tyske Lea Kampes “En engel i Warszawa” er baseret på den sande historie om den polske modstandskvinde Irena Sendler (1910-2008). Under Anden Verdenskrig smuglede Irena Sendler 2500 jødiske børn ud af ghettoen i Warszawa og reddede dem dermed fra den sikre død. Børnenes navne gemte hun på små sedler i et syltetøjsglas i håb om at kunne føre dem sammen med deres forældre efter krigen.

Irena Sendler var i 2007 nomineret til Nobels fredspris.

En engel i Warszawa-forside

Bogen er oversat fra tysk af Maj Westerfeld.

Flere modige piger

Også for de mindste læsere er der historier om heltemodige piger.

Bogen “Eventyr om modige og seje piger fra hele verden” byder på otte eventyr, der stammer fra bl.a. Japan, Kina, Irland, Mexico og Afrika. Gad Børnebøger skriver i sin præsentation af bogen:

De unge heltinder er både kloge, tapre og fulde af medfølelse, selvom de ofte befinder sig i situationer, hvor de helt alene skal redde søstre, prinser eller hele landsbyer.” (Kilde: Gad Børnebøger)

Rachel Firth, Lan Cook og Andy Prentice står for tekstsiden, mens Josy Bloggs, Maxine Lee-Mackie og Maria Surducan har illustreret bogen.

Modige og seje piger-forside

Julie Rotne har oversat til dansk.

God weekend – og god julegaveshopping 🙂


Kilder:

Læs mere om Alan Rickmans dagbøger i The Guardian

Læs mere om “Surrender – 40 Songs, One Story” på Waterstones

Du kan læse mere om det amerikanske forlag Albert Whitman & Co. her

Læs også mere om “En engel i Warszawa” på Gutkinds hjemmeside


Begavet med bøger

Kig ind i bogens verden giver i denne uge tips til boggaver til børn og voksne.

Om otte dage er det juleaften, og heldigvis ønsker mange sig stadig bøger i julegave.

Derfor bringer Kig ind i bogens verden som altid et lille udvalg af titler fra ind- og udland, som måske kan inspirere, hvis man ikke har alle gaverne i hus.

Krummerne

Da jeg var barn, elskede jeg Thøger Birkelands historier om Krumme og hans skægge familie. Og som voksen har jeg moret mig lige så godt, når min egen familie på vores bilferier har lyttet til lydbøger om familien Krumborg.

Her i december udgiver Gyldendal så “Den store bog om Krummerne”, hvor børn og voksne kan nyde historierne om drengen Krumme, storesøster Stine, den sure underbo fru Olsen og den søde pige Yrsa, der får Krummes hjerte til at banke hurtigere.

De tre bøger, man nu kan få samlet i ét bind, er “Krummerne”, “Stakkels Krumme” og “Krumme og pigerne”.

Og så er der øvrigt premiere på en ny film om Krummerne i dag, “Krummerne – Det er svært at være 11 år”.

Krummerne-forside

Pigen og hajen

Hvis børnene er store nok til at læse engelsk, er “Julia and the Shark” en oplagt julegave.

Bogen handler om Julia og hendes familie og deres søgen efter den sjældne grønlandshaj.

Tom de Freston har lavet de flotte sort-hvide og gule illustrationer.

Forfatteren Kiran Millwood Hargrave har tidligere høstet anmelderroser og priser for sin roman “Girl of Ink & Stars”, og hendes nye bog “Julia and the Shark” er netop kåret til Waterstones Children’s Gift of the Year 2021.

Faktisk er det lidt af en gåde, at forfatterens værker (så vidt jeg kan se) endnu ikke er blevet oversat til dansk.

Julia and the Shark-forside

Captain America

Oversat til dansk er til gengæld “Captain America – Winter Soldier”, der også er en oplagt gave til børn i alle aldre og Marvel-fans.

“Captain America – Winter Soldier” er historien om Cap og hans gode ven Bucky Barnes.

Under Anden Verdenskrig kæmpede de to side om side med De Allierede, men pludselig er Bucky Barnes forvandlet til en viljeløs morder i den russiske general Lukin og Red Skulls tjeneste.

Nu er spørgsmålet, om Cap sammen med Agent 13 og Falcon er i stand til at tage det endelige opgør med sin engang trofaste ven og våbenbroder …

Captain America

Sølvblik

Vi bliver ved agenterne:

Spiongenrens mester, John le Carré, døde desværre sidste december, men var på trods af sine 89 år aktiv til det sidste.

I oktober i år udkom således hans 26. roman, “Sølvblik”. Den handler om 33-årige Julian Lawndsley, som har sagt farvel til sit karrierejob i London for at åbne en boghandel i en lille engelsk kystby.

Men en aften opsøges han af Edward, en mystisk polsk emigrant, der ved en del om Julians familie, og som er mere end almindeligt interesseret i hans lille boghandel …

“Sølvblik” er en historie om mødet mellem uskyld og erfaring, og i romanen stiller John le Carré spørgsmålet: Hvad skylder vi de mennesker, vi elsker?

Carre-forside-Sølvblik

Brødrene Karamazov

Hvad vi mennesker skylder hinanden, er et spørgsmål, man også finder hos den russiske forfatter Fjodor Dostojevskij (1821-1861), der som bekendt har 200 års-fødselsdag i år.

Så hvorfor ikke forære Dostojevskijs berømte, klassiske roman, “Brødrene Karamazov” i julegave?

Det 800 sider store moralske, filosofiske og psykologiske mesterværk opfattes af mange som verdens bedste roman og udkom sidste år i en ny dansk oversættelse ved Marie Tetzlaff på Forlaget Sisyfos.

“Brødrene Karamazov” handler om dysfunktionelle familier, lidenskab og jalousi, religion og moral, samtidig med at et mord begås, og jagten på gerningsmanden sættes ind.

I romanen, der blev Dostojevskijs sidste, samler han trådene fra sine tidligere store værker.

“Brødrene Karamazov” er kort sagt et must read.

broedrene-karamazov-forside

Livsstil er en livsstil

Trænger man til at noget at smile af, kan man give sig selv “Livsstil er en livsstil” i julegave.

Bogen er skrevet af standupkomiker, skuespiller, sanger, manuskriptforfatter og instruktør Anders Matthesen.

I forlaget Gyldendals præsentation af “Livsstil er en livsstil” kan man blandt andet læse:

Livsstilscoach, firstmover, selvhjælpsguru, ernæringsekspert, krystalhealer, hestehvisker, åndemaner, lykkejæger, regnbuefanger, vægtvogter, stifinder, flottenheimer med baggårdspuma i ascendanten samt autodidakt indretningsarkitekt A. Matthesen tager dig, i denne perle af et værk, under sine kærlige favnende vinger, og deler generøst ud af sine kompetencer, værktøjer og stedsegrønne guldkorn.” (Kilde: Forlaget Gyldendal)

Matthesen-forside

Se, det er helt sikkert en julegave, alle andre ville ønske, de havde givet sig selv 🙂


Bøger til julen

Vanen tro giver Kig ind i bogens verden tips til nyere titler fra ind- og udland, der kan lægges under juletræet i år.

På biografi-siden er der nok at vælge mellem. Særligt spændende og oplagte er:

“Joe Biden American Dreamer” af den amerikanske journalist og forfatter Evan Osnos.

I bogen undersøger Osnos, hvordan Joseph R. Bidens 50 år lange politiske karriere og personlige tragedier har formet ham til det menneske og den politiker, han er i dag.

Osnos inddrager såvel omfattende interviews med Biden selv som samtaler med over 100 andre, herunder tidligere præsident Barack Obama.

Evan Osnos skriver til daglig for The New Yorker, og hans biografi om USA’s 46. præsident har fået mange anmelderroser.

Bogen udkom på engelsk 27. oktober.

Et forjættet land

Da Barack Obama overtog præsidentembedet efter George W. Bush 20. januar 2009, var det ikke alene som den 44. præsident, men også som den første afroamerikanske præsident i USA’s historie.

I selvbiografien “Et forjættet land” lukker Obama læserne ind i sine inderste tanker og refleksioner over tiden som præsident i Det Hvide Hus.

Bogen har – ikke mindst på grund af Obamas store retoriske evner – høstet roser herhjemme og i udlandet.

Obama har tidligere udgivet “Arven fra min far”, der handlede om race og arv, og “Mod til at håbe” om generobringen af den amerikanske drøm.

Bogen udkom på dansk 17. november.

Churchill

Anmelderros fik også Jan Hedegaards biografi om en af verdenshistoriens største personligheder og statsmænd, Sir Winston Leonard Spencer-Churchill (1874-1965).

“Churchill” er en rigt illustreret bog i stort format med over 150 fotos, malerier, krigsplakater og meget mere fra Winston Churchills enestående liv.

Jan Hedegaard genfortæller Churchills liv, fra han bliver født på Blenheim Palace, formet af det brutale, britiske kostskolesystem, og til han bliver soldat, politiker og premierminister for sit land, da briterne (og vi andre) behøver ham allermest.

Churchill anses som en af de største ledere i krigstid nogen sinde, men vi hører også om forfatteren og billedkunstneren med de romantiske idealer.

I sit lange liv nåede Churchill at have en militær karriere, der varede 25 år, en politisk karriere, der varede 60 år, og et forfattervirke, der varede endnu længere.

Battle of Britain

Meget apropos finder vi i den historiske lejr “Battle of Britain: The Pilots and the Planes That Made History”. Bogen udkom 14. maj i år i anledning af 80-året for briternes sejr over tyskerne i Battle of Britain (juli 1940 – september 1940).

Sejren forhindrede Hitlers invasion af Storbritannien og skabte betingelserne for briternes fortsatte kamp mod Nazi-tyskland. Og det var om Royal Air Forces heltemodige krigsindsats, at Churchill sagde de berømte ord:

Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.” (Kilde: Churchill Society London)

Forfatterne Simon Pearson og Ed Gorman tegner et portræt af piloterne og deres fly, der kæmpede om luftherredømmet over Storbritannien fra det vestlige Irland til den tyske hovedstad.

Clanlands

Vi bliver i det britiske lidt endnu.

I “Clanlands: Whisky, Warfare, and a Scottish Adventure Like No Other” tager de skotske skuespillere Sam Heughan og Graham McTavish os med på en tur gennem deres hjemland.

På cykel og motorcykel, i båd og kajak rejser de to venner fra kyst til loch og fra højdedrag til bakkedal, mens de dykker ned i Skotlands historie og kultur, fra tidløs poesi til blodige krige.

Sam Heughan og Graham McTavish er især kendt fra den historiske drama tv-serie “Outlander”.

“Clanlands” har forord af Diana Gabaldon, der har skrevet bøgerne, som “Outlander” er baseret på.

Hvis bare du var min

Skotske Mhairi McFarlane har skrevet flere chicklit-romaner om moderne kvinders kærlighedskvaler, og hendes seneste kunne være et bud på en julegave til yngre kvindelige læsere.

“Hvis bare du var min” er en romantisk komedie om et falsk forhold, der måske udvikler sig til ægte kærlighed.

Da 36-årige Laurie bliver forladt og ydmyget af sin kæreste gennem 18 år, søger hun oprejsning ved at indlede et falsk forhold på de sociale medier med kontorets playboy.

Bargums synder

Er man mere til historisk fiktion, er “Bargums synder” et godt bud. Sofie Malmborg har fået masser af anmelderroser for sin debutroman, og for nylig fik hun Bogforums debutantpris for bogen.

Historien udspiller sig i 1700-tallet, hvor læserne følger den unge driftige kræmmersøn Frederik Bargum og hans vej op ad den sociale rangstige.

Bargums forretningsidéer fører ham fra tobaksplantager over hvalbarder til slavehandel, og der er mange sårede skæbner i hans kølvand. Heriblandt datteren Rebecca, der i romanens andet spor mindes sin barndom.

Året der gak 2020

Siden 1993 har Politikens to At Tænke Sig-redaktører, Ole Rasmussen og Gorm Vølver, hvert år udgivet deres egen satiriske årbog.

I samarbejde med satiretegneren Roald Als tager de i denne nye udgave fat på årets mest markante begivenheder og personer fra især den hjemlige andedam.

Der spindes en satirisk ende over alt fra Trump og danskernes hamstring af toiletpapir under corona-epidemien til nedsmeltningen hos de alternaive og deres tidligere leder U?e Heltvæk.

Anders Kofoeds store bog om naturen

I et år, hvor corona har præget alt og alle, men også har betydet, at mange danskere har (gen)opdaget naturens glæder, kunne “Anders Kofoeds store bog om naturen” være en oplagt julegave til hele familien.

Biolog Anders Kofoed fortæller i den rigt illustrerede guidebog om en lang række dyr og planter fra Danmarks natur, herunder fugle, tudser, egern, pindsvin, insekter, fisk og mange andre dyr.

Bogen er opdelt i fire dele, skoven, søen, byen og haven, der igen er inddelt i forår, sommer og vinter.

Til slut er der kun at sige rigtig god weekend – og julegave-shopping 🙂


 

Titler til træet

Kig ind i bogens verden giver i denne uge tips til gode boggaver under juletræet.

Som noget nyt har jeg i år kastet mig ud i boghandelen som juleassistance. Og det er en fornøjelse her at møde læseglade kunder og medarbejdere og blive klogere på både bøger og litteraturens salgskanaler.

En af de titler, der kommer til at ligge under mange juletræer i år er Jens Andersens “Under bjælken – et portræt af Kronprins Frederik”. Biografien bygger på samtaler og rejser med kronprinsen igennem halvandet år og interviews med hans familie og venner. (Læs mere her).

Også Sissel-Jo Gazans “Blækhat” er populær i julehandelen. I sidste uge fortalte hun om romanen i “Vild med bøger” på DR K, og det blev til en interessant samtale med Flemming Møldrup. Bogen handler om Rosa, der vokser op i 1980’ernes Aarhus blandt hippier, graffitimalere, BZ’ere og venstreradikale. Jeg læste i sin tid hendes bestseller “Dinosaurens fjer”, og hvis Sissel-Jo Gazan holder stilen i sin nye bog, er der super godt læsestof til dem, der pakker “Blækhat” ud juleaften.

Krigens ansigter

Selv har jeg i efteråret foræret fødselarer titler, som også er oplagte julegaver. Heriblandt Morten Møllers “De glemtes hær”. Bogen om de danske frivillige under Den Spanske Borgerkrig vil med garanti lande hos mange historieinteresserede juleaften. (Læs omtale her)

Også Puk Damsgårds “Den sorte kat i Mosul” har jeg givet i fødselsdagsgave. I bogen har journalisten og forfatteren flyttet sit skriveværksted til fronten i Mosul i Irak for at skildre krigen og dens skæbner på tæt hold.

Til en fødselsdag sidste weekend fik jeg på det kraftigste anbefalet Nobelpris-modtager Svetlana Aleksijevitjs “De sidste vidner”, hvor hun interviewer kvinder og mænd, der var børn i Sovjetunionen under Anden Verdenskrig (Læs omtale her).

Men, advarede den begejstrede læser, bogen er så barsk, at man er nødt til at holde en del pauser og gå en masse ture ind imellem læsningen.

Himmel og hav

Pauser kan også fyldes ud af gode bøger, der løfter humøret. Og når den jordiske tristesse bliver for tung, kan man heldigvis hæve blikket og følge livet på himlen.

Her vil jeg gerne anbefale Klaus Bjerres skønne fotobog “Himlen over Israel” (Læs min anmeldelse her).

Ligesom jeg igen må slå et slag for Mats Ottosson, Bill Zetterström og Dan Zetterströms dejlige “Fuglekalender 2018” (Se anmeldelsen her).

Foruden himlen er der ikke noget som havet, der kan åbne øjnene og sindet. Og derfor vil Troels Kløvedals biografi “Alle mine morgener på jorden” også ligge under træet herhjemme i år! (Læs mere her).

Boggaver til børn

Vil man berige sine børn med god og lærerig læsning til jul, er Nils Hartmanns “Hvem bestemmer i Danmark – Historien om danskernes vej til demokrati” et oplagt valg. (Læs anmeldelsen her).

Og skal poderne begaves med skønlitteratur, vil jeg igen-igen anbefale Antoine de Saint-Exupérys fortryllende eventyr “Den lille Prins”. (Læs mere her).

God juleshopping 🙂


Du kan møde forfatter og litteraturforsker Jens Andersen

Søndag 10. december
kl. 12.30-13.30
Arnold Busck Boghandel
Lyngby Storcenter
Gratis, alle er velkomne